Kindral George Washingtoni armee asus sellel päeval 1779. aastal New Jersey osariigis Morristownisse teisele hooajale. Washingtoni isiklikud olud paranesid dramaatiliselt, kui ta kolis Fordi mõisasse ja suutis oma sõjaväe äri korraldada 18. sajandi õigesti. härrasmees. 1700-ndate aastate halvim talv koos kolooniamajanduse kokkuvarisemisega tagasid Washingtoni alatoidetud, halvasti riietatud ja palgata sõjaväelastele kannatused, kuna nad nägid järgmise kahe kuu jooksul vaeva, et ehitada oma 1000-liitrine “palkmaja linn” 600 aakrist. New Jersey metsamaast.

Samuti oli elu sõjavaeste tsiviilelanike jaoks nukker. Sõja nõrgenenud majanduse korral vähenesid leibkonna sissetulekud 40 protsenti. Põllumajandustootjad seisid silmitsi brittide ja nende India liitlaste reididega. Kaupmehed kaotasid väliskaubanduse. Isegi suur võit, näiteks Briti kindrali John Burgoyne'i armee hõivamine oktoobris 1777, viis veel 800 suu söömisele. Nagu 1776. aastal, läksid väed agaralt koju ja paljud tegid seda. Ehkki värbamislehed näitasid Washingtoni ridades 16 000 meest, oli vaid 3600 meest valmis tema käske vastu võtma. Isegi järelejäänud ei suutnud lahingut jätkata, kuna neil polnud piisavalt suurtükiväe liikumiseks hobuseid. Kuna nende vääring oli väärtusetu, toetas armee talunike endi nõudmisi. Sõjalised ja tsiviilsuhted olid pingelised põllumeeste ja kaupluste pidajate nõudmiste tõttu müüa kahjumiga ja kuna praegu on armee kutsunud tsiviilelanikke põlgama. Ilma paberrahata ei saaks kongress armeele maksta. Ilma õiglase palgata lõpetasid põllumehed istutamise. Kevadeks oli Mandri-armee laialisaatmise ohus.

Briti armee seisis silmitsi sarnase kriisiga. Kodused tsiviilisikud ei jaganud enam Suurbritannia kuningas George III otsust hoida kolooniaid impeeriumi piires. Ka nemad kannatasid kaotatud kaubanduse ja suurenenud sõja tõttu endeemiliste võlgade pärast. Kuningliku armee täitmiseks pidi kroon taluma katoliiklasi, mis tekitas usulist vägivalda. Hõõrumissõjast sai kiiresti mõlemale poolele vastumeelsus.