Need ajad proovivad meeste hinge; suvesõdur ja päikesepaisteline patrioot kaovad selles kriisis oma riigi teenistusest; aga see, kes praegu seisab, väärib mehe ja naise armastust ja tänu. Türanniat, nagu põrgut, ei ole kerge vallutada; ometi on meil seda lohutust, et mida raskem on konflikt, seda kuulsusrikkam on triumf.
Kui need fraasid ilmusid Pennsylvania Teataja esimest korda olid laagris kindral George Washingtoni väed McKonkey praamil Delaware'i jõel Trentoni vastas New Jerseys. Augustis olid nad kannatanud alandavaid kaotusi ja kaotasid New Yorgi Briti vägedele. Septembrist detsembrini loobus võitlusest 11 000 Ameerika vabatahtlikku, kes naasid oma peredesse. Kindral Washington nägi ette armeeta mässu saatust, kui ülejäänud tema mehed naasevad koju, kui nende teenistuslepingud aeguvad 31. detsembril. Ta teadis, et ilma moraali tõusuta ja märkimisväärse võiduta jõuab Ameerika revolutsioon kiiresti. ja alandav lõpp.
Thomas Paine oli samamoodi nutikas. Tema Terve mõistus oli revolutsiooni alguse saanud selgituskõne. Kui Washingtoni väed taganesid New Yorgist New Jersey kaudu, asus Paine taas kirjandusliku sõjapidamise väljakutse poole. Koos Ameerika kriis, ta edastas sõnad, mis päästaksid revolutsiooni.
Washington andis käsu, et värskelt väljaantud infoleht loetaks valjusti tema innustunud meestele; proovitaval proosal oli kavandatud mõju. Paine'i tüdinud sõnu jutustades mõtisklesid väeüksused oma järelejäänud võidulootustele ja ületasid jäise Delaware'i jõe, et lüüa jõulude õhtul ja 2. jaanuaril Princetoni lahingus Suurbritannia armee parim kindral Earl Cornwallis. New Jersey võitmisega ei võitnud Washington mitte ainult kahte lahingut, vaid ka mehe ja naise armastust ja tänu.
